diumenge, 15 de desembre de 2013

ESTRIS PEL VI



Fa poc que una alumna del taller ha acabat de restaurar una antiga bomba per  transvasar  vi d’una tina a una altra que pertany a la seva família.
Hi havia molt pòsit a dins i estava molt bruta degut al gran ús que se n’ha fet.
Es va desmuntar tota i va fer una neteja a fons de tot l’interior i de l’exterior.
Un cop envernissat tots els elements vam procedir a tornar-ho a muntar tot.
Va tindre molta molta feina a deixar-la ben neta, però el resultat ha estat molt bo.
Felicitats per aquesta feina!!!



Hace poco que una alumna del taller ha terminado de restaurar una bomba para trasvasar vino que pertenece a su familia.
Realmente estaba muy sucia con muchos restos y poso del vino, debido seguramente al gran uso  que se hizo de ella.
Se desmontó toda por completo y se limpió tanto el interior como el exterior. Una vez limpia se barnizó todo y procedimos a montarla de nuevo.
Menudo trabajo que le dió, pero ha valido la pena pues el resultado ha sido muy bueno.
Felicidades!!!







































14 comentaris:

  1. ¡Vaya cambio! Y qué bonitas son estas maquinarias antiguas... Un lujo hoy día...

    Besos

    J&Y

    ResponElimina
    Respostes
    1. Ya lo creo, son muy bonitas, nada que ver con los diseños actuales.
      Gracias por vuestro comentario!!!
      Un abrazo

      Elimina
  2. Quina feinada! Pero ha valgut la pena,a la vista del resultat! Es nota que ha tingut unes bones directrius a L'Hora de fer la feina! L'enhorabona per aquesta alumna!
    Petons a totes dues

    ResponElimina
    Respostes
    1. Gràcies Sofie! Quand va arribar vam tremolar per com estava...però finalment ha anat tot bé!
      Una abraçada

      Elimina
  3. Es impresionante lo que hacéis, parece magia.

    ResponElimina
    Respostes
    1. Gracias!!!!! ya nos gustaria a veces!!!....todo ha sido a base de muñeca por eso!! ;)

      Elimina
  4. Però quin treball mes dur!!! Quina faena!!!!això no te res a veure amb el de la primera foto que no es veia que era....ha quedat com nou!!!
    Enhorabona!!!!
    Bessets
    Sofie

    ResponElimina
    Respostes
    1. Hola Sofie!!! (aquest cop sí) ;)

      doncs moltes gràcies pel teu comentari. Estava fatal i molt brut, però com totes les feines si les encares pas a pas , les coses van sortin. És una forma de no agobiar-se veient tota la feinada que et ve a sobre.

      Molts petonets!!
      Esther

      Elimina
  5. Madre mia!!!, no tenía ni idea de que existieran bombas de trasvase para vino. Hay que ver lo que aprendo con vosotras...
    Menuda limpieza no parece la misma, ahora se aprecia perfectamente la belleza de la pieza en su totalidad.
    Felicidades chicas, y a la propietaria también por recuperar untrocito de historia.
    Un....no, dos besazos

    ResponElimina
    Respostes
    1. Tienes razón Clara, nosotras aprendemos de todas las personas que acuden a nuestro taller.
      La familia de la propietaria de este aparato se dedicaba a la comercialización del vino entre otras cosas, y tiene otras herramientas interesantes, alguna de las cuales ya ha restaurado en el taller.
      Un beso y muchas gracias por tu comentario!!

      Elimina
  6. Hola que bonita máquina antigua que bien ha quedado cambió totalmente, ni podía imaginar como podía quedar viendo las primeras fotos, ya me imagino que fue un arduo trabajo que valió la pena, besos

    ResponElimina
    Respostes
    1. Gracias Pilar.
      Da gusto cuando van apareciendo a través de la mugre piezas tan interesantes como esta!
      Un abrazo!!

      Elimina

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...