SORTIM A CASA & CAMPO

En el número de CASA & CAMPO d'aquest mes surt un petit reportatge de la botiga i el taller de l'Antiga.

Estem molt contentes, i aquí ho volem compartim amb vosaltres.

Li donem les gràcies a la Rosalía per la seva amabilitat i simpatia. Li enviem molts petons!

En el número de este mes de Noviembre de la revista CASA & CAMPO salimos en un reportage. Estamos muy contentas y lo queremos compartir con vosotros. Muchas gracias a Rosalía, por su amabilidad y su simpatia. 

Desde aqui le mandamos muchos besos.!

NOVETATS

Aquesta setmana ens arriben...per fi!!! les novetats a la botiga!

I ens va perfecte...perquè hem redecorat els espais....i només ens caldrà fer el més divertit! guarnir-la tota de Nadal!

Detalls, regals, objectes per decorar la casa ben originals francesos, belgues, holandesos...coses guapes guapes i diferents!

En breu us ho ensenyem aquí o a la botiga!

Por fin! esta semana nos llegan las novedades!

Y nos va perfecto porque hemos redecorado los espacios y solo nos quedarà hacer lo más divertido! Decorar de Navidad!

En breve os lo enseñamos!!!!!



 

LÀMPARES ANTIGUES

A més a més de restaurar mobles i tota mena d’objectes, el metall també el restaurem.

I aquí us deixo aquesta bonica làmpara de llautó que també hem acabat de restaurar. Tot el cablejat interior s’ha posat nou i  també tots els portalampares.

También restauramos lámparas de metal, cambiando los cables eléctricos y portalámparas antiguos por una instalación completamente nueva.

 

UN PRECIÓS ESCRIPTORI DE ROURE AMERICÀ

Aquesta setmana hem acabat la feina de restauració d’un escriptori de roure americà.  En foto no es pot apreciar, però tenia un gruix important de pintura que va costar molt de treure, es va haver de desmuntar  tota la persiana i tornar-la ha refer, i també presentava algun desperfecte que es va haver de reparar.

Per poder-lo restaurar es va haver de desmuntar tot el moble i treballar-lo peça a peça.

En totes les restauracions hi ha molta feina, però aquest cas ha estat realment molt feixuc.

Quan veus el moble acabat, de mica en mica vas oblidant els problemes i maldecaps que hi has tingut treballant-hi, i per fi gaudeixes del resultat final.

Esta semana por fin terminamos la restauración de este precioso escritorio de roble americano.

Dió muchísimo trabajo debido a la cantidad de capas de pintura que presentaba, y también porque hubo que desmontarse todo por completo incluyendo la persiana, que hubo que volver a rehacer.

IDEES INTERESSANTS

Aquest cop us presentem dues molt bones idees realitzades al taller.

Per una banda una “caixa de llum”, ideal per copiar patrons i d’altres, i molt útil per el patchwork.

I Per l’altre si teniu algun objecte antic, com ara una rajola com és en aquest cas, un suport per poder-les exposar. També realitzat al  taller.

Esperem que us agradin aquestes propostes!

Os presentamos dos propuestas muy interesantes realizadas en el taller. por un lado una caja de luz, ideal para la copia de patrones  y por otro un expositor para, en este caso, baldosas antiguas. 

Esperamos que os gusten!

CREU DE TERME A RIPOLL

Restauració de la Creu de Terme de Can Quinze.

Restauración de la Cruz de Término de Can Quinze.

RESTAURACIÓ DEL RELLOTGE DE SOL DE CAN SAIOL

Una de les feines que vam fer que van necessitar de més preparació va ser la reconstrucció del rellotge de sol que hi ha  al edifici de Can Saiol de Ripoll.

Treball de recerca de com era l’original, ja que les restes que hi havia estaven en molt mal estat presentant una gran degradació. Disseny i preparació de totes les peces, i finalment la reconstrucció i decoració.

Os presentamos uno de los trabajos que significó un gran reto para nosotros dada su dificultad, en cuanto a la elaboración y la realización. El reloj de sol que está situado en el edificio de Can Saiol en Ripoll.